L’inuktut a officiellement fait son apparition sur la plateforme de traduction de textes, de documents et de site web Google Traduction, devenant la première langue autochtone traduite sur cet outil.
François Bellemare vous emmène à la rencontre de Charlie Gordon, dans le village d’Aupaluk. Comment fonctionne donc ce supermarché un peu spécial, sans jamais de personnel sur place? Explications.
Appartenant au gouvernement du Nunavut, le centre d’accueil Nattinnak partagera dorénavant son espace avec Parcs Canada. Un partenariat qui permet d’élargir les possibilités.
Une importante restructuration des ministères des services communautaires et gouvernementaux entrera en vigueur le 1er avril 2025 avec pour objectif d’améliorer leurs prestations.
Le ministre de la Santé du Canada Mark Holland a annoncé un investissement de 37,6 millions de dollars sur cinq ans pour le renouvellement des centres du programme ERRSA.
Rencontrée à Aupaluk, Eva Grey Salowatseak nuance la relocalisation et l’image idéalisée de l’Histoire que l’on entend parfois encore.
À l’approche du 50e anniversaire de la CBJNQ, Le Nunavoix consacre une série d’articles à cette région inuit et autochtone située dans le nord de la province francophone.
La Ville d’Iqaluit a récemment annoncé une nouvelle initiative qui offrira un soutien financier direct pour aider les familles inuit à accéder à des aliments nutritifs et abordables au Nunavut.
L’Iqaluit Kids Club est une toute nouvelle initiative communautaire qui vise à offrir des activités enrichissantes aux tout-petits d’Iqaluit, à partir du 26 octobre.
Le ministre des Affaires du Nord et responsable de CanNor, Dan Vandal, a annoncé des mesures visant à revoir le programme Nutrition Nord.