Pour une seconde année, l’Association des francophones du Nunavut (AFN) propose à la communauté une clinique d’impôts gratuite, en français.

Avec un taux de réponse de 90,1 % au Nunavut, contre 98 % à l’échelle du pays, le recensement de 2021 met en lumière les défis propres à la collecte de données en contexte nordique.

Depuis quelques semaines, la clientèle du North Mart d’Iqaluit observe des changements au sein du magasin. Les nouveaux services proposés ont permis la création de 40 nouveaux emplois.