« 𝐁𝐫𝐢𝐠𝐢𝐭𝐭𝐞 𝐁𝐚𝐫𝐝𝐨𝐭 𝐚 𝐞́𝐭𝐞́ 𝐜𝐫𝐮𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐞𝐧𝐯𝐞𝐫𝐬 𝐥𝐞𝐬 𝐈𝐧𝐮𝐢𝐭, 𝐚𝐯𝐞𝐜 𝐝𝐞𝐬 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐞́𝐪𝐮𝐞𝐧𝐜𝐞𝐬 𝐭𝐫𝐞̀𝐬 𝐧𝐞́𝐟𝐚𝐬𝐭𝐞𝐬 𝐬𝐮𝐫 𝐧𝐨𝐭𝐫𝐞 𝐜𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐞, 𝐧𝐨𝐭𝐫𝐞 𝐞́𝐜𝐨𝐧𝐨𝐦𝐢𝐞 𝐞𝐭 𝐥𝐚 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐦𝐢𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐧𝐨𝐭𝐫𝐞 𝐬𝐚𝐯𝐨𝐢𝐫-𝐟𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐝𝐚𝐧𝐬 𝐭𝐨𝐮𝐭 𝐥’𝐀𝐫𝐜𝐭𝐢𝐪𝐮𝐞. 𝐄𝐥𝐥𝐞 𝐧𝐨𝐮𝐬 𝐥𝐚𝐢𝐬𝐬𝐞 𝐮𝐧 𝐠𝐨𝐮̂𝐭 𝐚𝐦𝐞𝐫. » – Aaju Peter, militante et avocate inuk engagée dans la défense des droits inuit.
Brigitte Bardot, l’Europe et la désinformation sur la chasse aux phoques : un reportage grand format à retrouver dans notre édition du 21 janvier.